	Tư vấn pháp luật					Lớp phát triển khả năng đọc tiếng hàn
	Ngày giờ	4.4.(t4) 15:00~17:00				Ngày giờ	5.2.~5.10.(t3, t4 mỗi tuần) 10:00~12:00
	Địa điểm	hội phụ nữ changwon				Địa điểm	phòng học tầng 5 hội phụ nữ changwon
	Đối tượng	4người(gia đình đa văn hóa)				Đối tượng	10người(người kết hôn nhập cư)
	Nội dung	Tư vấn pháp luật và cung cấp thông tin, liên quan đến bảo lãnh thăm thân, Nhập quốc tịch, quyền nuôi dưỡng con v.v				Nội dung	Phân tích từng lĩnh vực của đề, thi năng lực tiếng hàn (TOPIK)
	Chương trình thường xuyên khu vực chăm nom con em					Thi chương trình hội nhập xã hội kỳ 1
	Ngày giờ	5.3(t4)~5.26(t6)t4, t6 mỗi tuần				Ngày giờ	5.4.(t5) 14:30~17:00
	Địa điểm	khu vực chăm nom con em quận seongsan, hewon				Địa điểm	phòng học tầng 5 hội phụ nữ changwon
	Đối tượng	mỗi quận 10 gia đình(hội viên)				Đối tượng	10người(kết hôn nhập cư v.v)
	Nội dung	chương trình mỹ thuật và âm nhạc				Nội dung	buổi thi chương trình hội nhập xã hội(trung cấp 1)
	Trường học cho bà me gia đình đa văn hóa thành phố changwon khóa 6					Gói hỗ trợ định cư cho người kết hôn nhập cư “Mong muốn ngày mai(Job)”
	Ngày giờ	5.6.(t7)~tháng 6				Ngày giờ	5.9.~5.18.(t3·t5 mỗi tuần) 10:00~12:00
	Địa điểm	gia đình người đăng ký				Địa điểm	phòng học hội phụ nữ changwon
	Đối tượng	10người(kết hôn nhập cư)				Đối tượng	10người(kết hôn nhập cư)
	Nội dung	thi bổ túc cấp 1 và hướng dẫn hoc tại nhà				Nội dung	Kiểm tra năng lực xin việc, tạo hình ảnh, tìm kiếm việc làm Cách viết đơn xin việc, trải nghiệm (nấu ăn, nước hoa) v.v.
	Giáo dục sử dụng hai ngôn ngữ					Đại hội gia đình đa văn hóa Trung tâm hỗ trợ gia đình đa văn hóa tỉnh gyeongnam
	Ngày giờ	5.12~5.26(t6 mỗi tuần) 10:00~12:00				Ngày giờ	5.13.(t7) 09:00~18:00
	Địa điểm	phòng học hội phụ nữ changwon				Địa điểm	하동 세계차엑스포
	Đối tượng	10người(kết hôn nhập cư)				Đối tượng	40người(gia đình đa văn hóa)
	Nội dung	giáo dục sử dụng tượng thanh, tượng hình				Nội dung	Dự lễ hội đại hội gia đình đa văn hóa và tham quan triển lãm trà quốc tế

	Gia đình cộng changwon(lần 2)					Phẩm cách của bố mẹ_thời thiếu niên
	Ngày giờ	5.19.(t6) 18~00~22:00				Ngày giờ	5.20.(t7) 10:00~17:00
	Địa điểm	창원NC파크				Địa điểm	phòng học tầng 5 hội phụ nữ changwon
	Đối tượng	100người(gia đình cư trú tại thành phố changwon)				Đối tượng	10gia đình(bố mẹ và học sinh cấp 1)
	Nội dung	Xem các trận đấu bóng chày để hình thành sự thân thiện với gia đình và hoạt động cho từng gia đình				Nội dung	giáo dục quyền tương hỗ gia đình và trải nghiệm văn hóa gia đình
	Chương trình hỗ trợ phát triển cho con em(lần 1)					hoạt động của gia đình tình nguyện tình phố changwon
	Ngày giờ	5.20(t7) 10:00~12:00				Ngày giờ	5.20.(t7) 14:00~16:00
	Địa điểm	창원과학고등학교				Địa điểm	흙쟁이미호공방
	Đối tượng	20người(học sinh lớp 3~6)				Đối tượng	20người(gia đình tình nguyện)
	Nội dung	tham quan trường khoa học cấp 3 changwon trải nghiệm thí nghiệm khoa học				Nội dung	Làm tranh tường gốm sứ và tô màu
	trải nghiệm văn hóa cho gia đình đa văn hóa(lần 1)					Họp về nội dung tư vấn(lần 1)
	Ngày giờ	5.25.(t5) 13:00~15:00				Ngày giờ	trong tháng 5
	Địa điểm	경남통일관, 용지호수				Địa điểm	phòng học hội phụ nữ changwon
	Đối tượng	20người(kết hôn nhập cư)				Đối tượng	21người(chuyên gia tư vấn gia đình)
	Nội dung	Tham quan và trải nghiệm cơ sở vật chất trong cơ quan thành phố Changwon để sớm định cư cho người nhập cư kết hôn				Nội dung	Họp về nội dung tư vấn và trao đổi về những thông báo mới
	Dự án lấy lại tinh thần(lần 1)					Giáo dục nâng cao cho chuyên gia tư vấn(lần 1)
	Ngày giờ	trong tháng 5				Ngày giờ	trong tháng 5
	Địa điểm	Phòng học hội phụ nữ changwon				Địa điểm	phòng học hội phụ nữ changwon
	Đối tượng	15người(gia đình đvh và gia đình người hàn)				Đối tượng	20người(nhân viên tư vấn gia đình, nhân viên tư vấn của cơ quan khác)
	Nội dung	chương trình dùng trà(tea)để ổn định tâm lý và lấy lại tinh thần				Nội dung	chương trình giáo dục nâng cao cho chuyên gia tư vấn gia đình
주소 창원시 성산구 대정로20번길 11(가음동, 여성회관창원관) 홈페이지 http://changwon.familynet.or.kr 전화번호 055)225-3951 팩스 055)225-4731 e-mail cwwomen@korea.kr

Chơi cùng gia đình tại jinhae

dã ngoại cho gia đình đa văn hóa

Ngày giờ

5.20.(t7) 10:00~16:00

Ngày giờ

5.27.(t7) 10:00~16:00

Địa điểm

진해해양레포츠센터

Địa điểm

마산 로봇랜드

Đối tượng

20gia đình(bố mẹ và con trên 7t)

Đối tượng

10gia đình 40người(gia đình đa văn hóa tại jinhae)

Nội dung

thân thiện với gia đình và các hoạt động

giải trí(모터보트 v.v)

Nội dung

chơi những trò chơi trong land và hoạt động

event khai trương trương trung tâm gia đình jinhae

thành phố changwon

진해센터 개소 이벤트
Ngày giờ	5월~6월 중
Địa điểm	비대면 활동
Đối tượng	100명(진해구민)
Nội dung	‘창원시진해가족센터’ 개소 이벤트(SNS) 참여

Ngày giờ

tháng 5~6

Địa điểm

hoạt động gián tiếp

Đối tượng

100người(người dân jinhae)

Nội dung

Tham gia event qua SNS của trung tâm gia đình

jinhae thành phố changwon

다문화가족 자녀 취학준비 학습지원‘다배움’모집

다문화자녀 한국어학습교구 지원

Ngày giờ

연중

Ngày giờ

연중

Địa điểm

센터 교육실

Địa điểm

창원특례시 관내 공원 등

Đối tượng

7,8세 다문화가족 자녀

Đối tượng

자녀를 둔 다문화가족

Nội dung

한국어 및 수학 학습 지도

Nội dung

한국어동화책 + 소리펜 대여 및 이용

주소 창원시 진해구 용원로41번길 8, 1층(용원동, 용원공용주차빌딩)  홈페이지 http://changwon.familynet.or.kr

전화번호 055)225-6401             팩스 055)225-4731           e-mail cwwomen@korea.kr

상시 프로그램
	다문화가족 방문교육					다문화가족 통번역서비스
	기간	1월~12월(※ 대기자 상시모집)				기간	연중(※ 사전예약제)
	장소	다문화가족 대상가정 등				장소	여성회관 창원관 1층
	대상	00명(다문화가족)				대상	다문화가족
	내용	⦁한국어교육(결혼이민자・중도입국자녀)				내용	베트남 다문화가족 통번역지원
		⦁부모교육(만12세 미만 자녀를 둔 부모)					※ 베트남어 외 언어는 타 센터연계,
		⦁자녀생활서비스(만3세~12세 미만)					통번역 지원
	다문화가족 자녀 언어발달지원사업					다문화가족 사례관리사업
	기간	연중(※ 대기자 상시모집)				기간	연중(※ 대상자 상시모집)
	장소	여성회관 창원관·진해관 교육실				장소	센터 및 대상가정 등
	대상	00명(3~12세 다문화가족 자녀)				대상	00명(다문화가족)
	내용	언어평가 및 언어촉진교육				내용	다문화가족의 다양한 문제 해결을
		부모상담 및 부모교육 등					위한 자원연계 및 정보제공
	다문화가족 멘토링					가족상담실 운영
	기간	연중(※ 대상자 상시모집)				기간	연중
	장소	센터 및 대상가정, 외부기관 등				장소	여성회관 창원관 상담실
	대상	00명(다문화가족)				대상	창원시민
	내용	가족▶ 정서지원 및 정보 교류				내용	개별 및 가족관련 상담 등
		학습▶ 한국어, 교과학습 지원					※ 사전 상담예약 후 상담연계