	多文化家族 法律相談					韓国語能力試験 読解課程
	日時	5.2.(火) 15:00~17:00				日時	5.2.~5.10.(毎週火·水) 10:00~12:00
	場所	女性会館 昌原館				場所	女性会館 昌原館 5階 教育室
	対象	4名(多文化家族)				対象	10名(結婚移民者など)
	内容	国籍取得、親権および養育権、家族の招待など法律相談および情報の提供				内容	韓国語能力試験(TOPIKⅡ)読解領域 パターン別分析
	共同育児ナヌムト 常時プログラム					社会統合プログラム 1学期 対面評価
	日時	5.3(水)~5.26(金)毎週 水·金				日時	5.4.(木) 14:30~17:00
	場所	城山区·馬山会原区 共同育児ナヌムト				場所	女性会館 昌原館 5階 教育室
	対象	各10家族(ナヌムト会員)				対象	10名(結婚移民者など)
	内容	美術および音楽プログラムを実施				内容	1学期 社会統合プログラム 段階別評価 (中級1)
	昌原多文化母親学校 6期					結婚移民者 定着段階支援パッケージ “手に入れたい明日(Job)”
	日時	5.6.(土)~6月				日時	5.9.~5.18.(毎週火·木) 10:00~12:00
	場所	対象者の家庭				場所	女性会館 昌原館 教育室
	対象	10名(結婚移民者)				対象	10名(結婚移民者)
	内容	小卒認定試験の受験および家庭学習指導				内容	就職適性検査、イメージメイキング、雇用探索 求職申込書の書き方、工房体験(料理、香水)等
	多文化言語 二重言語活用教育					慶南多文化家族支援センター 多文化家族フェスティバル参加
	日時	5.12~5.26(毎週金) 10:00~12:00				日時	5.13.(土) 09:00~18:00
	場所	女性会館 昌原館 教育室				場所	河東 世界茶エキスポ
	対象	10名(結婚移民者)				対象	40名(多文化家族)
	内容	擬声·擬態語活用教育				内容	多文化家族フェスティバルの行事および 世界お茶エキスポに参加

	家族+(プラス)昌原(2次)					父母の品格_学齢期
	日時	5.19.(金) 18~00~22:00				日時	5.20.(土) 10:00~17:00
	場所	昌原NCパーク				場所	女性会館 昌原館 5階 教育室
	対象	100名(昌原特例市に住む家族)				対象	10家族(小学生と保護者)
	内容	家族の親和形成のための野球観戦 および家族ミッション活動				内容	家族相互権利教育および家族文化体験
	子供の成長支援プログラム(1次)					昌原市家族奉仕団の活動
	日時	5.20(土) 10:00~12:00				日時	5.20.(土) 14:00~16:00
	場所	昌原科学高校				場所	泥まみれミホ工房
	対象	20名(小学3~6年生)				対象	20名(家族奉仕団)
	内容	昌原科学高校見学および科学実験活動				内容	陶磁器壁画作りおよび彩色
	多文化家族 文化体験(1次)					相談 事例会議(2次)
	日時	5.25.(木) 13:00~15:00				日時	5月中
	場所	慶南統一館、龍池湖				場所	女性会館 昌原館 教育室
	対象	20名(結婚移民者)				対象	21名(家族相談専門家)
	内容	結婚移民者の早期定着のための昌原市内の施設の見学および体験				内容	相談事例会議および告知事項の伝達
	マインドフルネスプロジェクト(1次)					相談 補習教育(1次)
	日時	5月中				日時	5月中
	場所	女性会館 昌原館 教育室				場所	女性会館 昌原館 教育室
	対象	15名(結婚移民者+非多文化女性)				対象	20名(関連機関の相談員、家族相談専門家)
	内容	お茶(TEA)を活用した心理的安定およびマインドフルネスプログラム				内容	センターの家族相談専門家の力量強化のためのプログラム
住所 昌原市城山区大丁路20番通り11, 1階(加音洞, 女性会館 昌原館) ホームページ http://changwon.familynet.or.kr 電話番号 055)225-3951 ファックス 055)225-4731 e-mail cwwomen@korea.kr

鎮海で家族で遊ぶのはどう？

鎮海多文化家族のピクニック

日時

5.20.(土) 10:00~16:00

日時

5.27.(土) 10:00~16:00

場所

鎮海海洋レジャースポーツセンター

場所

馬山ロボットランド

対象

20家庭(7歳以上のこどもと保護者)

対象

10家庭 40名(鎮海区に住む多文化家族)

内容

家族の親睦および余暇活動(モーターボートなど)

内容

アトラクションの利用および家族ミッション活動

鎮海センター 開所イベント

鎮海センター 開所イベント
日時	5月~6月中
場所	非対面活動
対象	100名(鎮海区民)
内容	‘昌原市鎮海家族センター’開所イベント(SNS) 参加

日時

5月~6月中

場所

非対面活動

対象

100名(鎮海区民)

内容

‘昌原市鎮海家族センター’開所イベント(SNS) 参加

多文化家族の子供の就学準備 学習支援‘タペウム’募集

多文化の子供の

韓国語学習教具 支援

日時

年中

日時

年中

場所

センター 教育室

場所

昌原特例市内の公園など

対象

7、8歳の多文化家族の子供

対象

子供のいる多文化家族

内容

韓国語および数学の学習指導

内容

韓国語の童話絵本 + 音声ペンのレンタルおよび利用

住所 昌原市鎮海区龍院路41番通り 8, 1階(龍院洞, 龍院共用駐車ビル)  ホームページ http://changwon.familynet.or.kr

電話番号 055)225-6401             ファックス 055)225-4731           e-mail cwwomen@korea.kr

常時プログラム
	多文化家族 訪問教育					多文化家族 通訳·翻訳サービス
	期間	1月~12月(※ 待機者 常時募集)				期間	年中(※ 事前予約制)
	場所	多文化家族 対象者の家庭など				場所	女性会館 昌原館 1階
	対象	00名(多文化家族)				対象	多文化家族
	内容	⦁韓国語教育(結婚移民者・中途入国子女)				内容	ベトナム多文化家族への通訳·翻訳支援
		⦁父母教育(満12才未満の子供のいる保護者)					※ ベトナム語以外の言語は他のセンターと
		⦁子供の生活サービス(満3才~12才未満)					連携して通訳·翻訳を支援
	多文化家族 子供の 言語発達支援事業					多文化家族 事例管理事業
	期間	年中(※ 待機者 常時募集)				期間	年中(※ 対象者 常時募集)
	場所	女性会館 昌原館·鎮海館 教育室				場所	センター及び対象者の家庭など
	対象	00名(3~12才 多文化家族の子供)				対象	00名(多文化家族)
	内容	言語評価及び言語促進教育				内容	多文化家族の多様な問題解決の
		保護者との相談及び父母教育など					ための連携及び情報提供
	多文化家族 メンタリング					家族相談室 運営
	期間	年中(※ 待機者 常時募集)				期間	年中
	場所	センター及び対象者の家庭、外部機関など				場所	女性会館 昌原館 相談室
	対象	00名(多文化家族)				対象	昌原市民
	内容	家族▶ 情緒的支援及び情報交流				内容	個別及び家族関連相談など
		学習▶ 韓国語、教科学習の支援					※ 事前に予約した後、相談に連携